Aviso público: Certificación de calidad del agua para la reparación de la estructura de desvío en el proyecto del lago Sequalitchew en Washington

Envíe sus comentarios por correo electrónico a la Sección de Océanos y Humedales de la Región 10 de la EPA a [email protected] con copia a Sarah Burgess ([email protected]).

Si no puede enviar comentarios por correo electrónico o si necesita otro tipo de ayuda, comuníquese con Sarah Burgess al 206-553-6698.

No envíe ninguna información que considere información comercial confidencial. Los envíos multimedia (audio, vídeo, etc.) deben ir acompañados de un comentario escrito. El comentario escrito se considera el comentario oficial y debe incluir una discusión de todos los puntos que desee plantear.

El 21 de abril de 2023, la EPA recibió una solicitud de la División Ambiental de la Dirección de Obras Públicas de la Base Conjunta Lewis-McChord para una Certificación de Calidad del Agua de la Sección 401 de la Ley de Agua Limpia para la Reparación de la Estructura de Desvío en el Proyecto del Lago Sequalitchew [Cuerpo de Proyecto de permiso de ingeniero número NWS-2022-900, solicitado bajo el Permiso Nacional 43 para instalaciones de manejo de aguas pluviales].

La Sección 401(a)(1) de la Ley de Agua Limpia requiere que los solicitantes de permisos y licencias federales que puedan resultar en descargas en aguas de los Estados Unidos obtengan una certificación de que la descarga cumplirá con las disposiciones aplicables de la Ley de Agua Limpia. Cuando ninguna agencia estatal o tribu tiene autoridad para otorgar dicha certificación, la EPA es la autoridad certificadora.

En este caso, el proyecto se lleva a cabo en la Base Conjunta Lewis-McChord, que es un terreno de jurisdicción federal exclusiva. Por lo tanto, la EPA está tomando la decisión de certificar las descargas que puedan resultar del proyecto propuesto.

La EPA está solicitando comentarios sobre la certificación de calidad del agua de la Sección 401 de la Ley de Agua Limpia para el proyecto propuesto.

Como autoridad certificadora, la EPA debe decidir si:

La estructura de desvío de reparación propuesta en el proyecto del lago Sequalitchew está ubicada en la base conjunta Lewis-McChord (JBLM) cerca de la ciudad de Dupont, Washington (latitud 47.112, longitud -112.617).

El propósito del proyecto es reparar la presa de desvío de salida existente y las alcantarillas que cruzan el canal y el arroyo aguas abajo de la salida del lago Sequalitchew para restaurar los flujos de tormenta normales hacia Sequalitchew Creek mientras se desvían los flujos de tormenta más altos hacia el canal de aguas pluviales del norte de JBLM.

Actualmente, las alcantarillas que cruzan el canal y el arroyo no funcionan según lo previsto y dirigen la mayor parte del flujo de agua subterránea y pluvial desde el lago Sequalitchew y Hammer Marsh hacia el canal de aguas pluviales JBLM. El proyecto restaurará la intención original de la presa de desvío de salida para manejar únicamente el desbordamiento del lago y el pantano, con flujos base normales y estacionales dirigidos a Sequalitchew Creek.

La acción propuesta es implementar un nuevo sistema de vertedero de desvío de salida en el agua de cola de la estructura triple del puente de caja de concreto reforzado para restaurar el flujo del arroyo a Sequalitchew Creek, regular el nivel del lago y evitar que el flujo de agua estancada ingrese al sistema de distribución de agua de los manantiales de Sequalitchew. Se retirará la tubería de alcantarilla transversal entre el canal y el arroyo y se restablecerá la conectividad hidráulica desde el sistema canal-pantano hasta el arroyo con un nuevo canal de conexión.

Las reparaciones incluirán la eliminación de:

Las reparaciones también incluirán la construcción de:

Estas actividades afectarán 0,14 acres/400 pies lineales de Waters of the US

Los impactos del proyecto se minimizarán mediante: